venerdì 30 aprile 2010

Hostellerie Jérôme - La Turbie





ATTENZIONE!
Troverete i nostri reportage in forma più completa e godibile in
Convivium
(con i capitoli "Profilo dello Chef", "Mappa e percorso", "La carta", "Cucina all'opera", "Informazioni utili" e con una veste grafica più ricca e accattivante).
Vi invitiamo a proseguire li nella vostra lettura.


20, rue Comte de Cessole
La Turbie (F)
Tel. +33 (0)4 9241 5151

Data Reportage: 22-4-10
Tipologia del Locale: Ristorante, 1 stella Michelin
Chef: Bruno Cirino

Descrizione.

L'Hostellerie Jérôme si trova nel delizioso borgo antico di La Turbie, in posizione panoramica sulle alture alle spalle del Principato di Monaco.
L'antico edificio è raggiungibile a piedi per un vicoletto del borgo medioevale.







Le sale del ristorante sono situate al primo piano.
Gli ambienti sono caldi e d'atmosfera, di grande carattere.









I soffitti affrescati, le pregiate boiseries fino a metà parete, i ricchi tendaggi, l'importante lampadario in vetro di Murano, il grande specchio dalla cornice dorata e magnifici fiori freschi sopra il camino caratterizzano la sala principale in cui abbiamo realizzato il presente reportage. A questa si affianca una saletta più piccola e raccolta, con bella vista dagli ampi finestroni.
La mise en place è di tono, con posaterie in argento Ercuis e ricchi tovagliati in tinta tortora che arrivano fino a terra.
I tavoli sono rotondi e ben distanziati.





Il personale, che veste in nero, è diretto dall'elegante padrona di casa, la deliziosa Marion Cirino, che non fa mai mancare la sua presenza in sala.

La carte



Menu à 70 €

Petite salade de seiches du pays au foie gras grillé,
Filets de rougets du pays aux coeurs d'artichauts grillés,
Volaille du Lauragais aux morilles printanières,
Millefeuille aux fraises des bois

***

Le menu dégustation à 120 €

« Soupette » de scampi du pays à la citronnelle,
Homard, tagliatelles, truffes,
Asperges de Provence à l’émulsion de comté aux truffes,
Foie gras, petits pois, nèfles et citron,
Filets de rougets de la criée d’Imperia à l’infusion de pousses de fenouil sauvage,
Langoustine dorée sur une fine croûte d’ananas, salades sauvages grillées,
Volaille du Lauragais dorée en cocotte aux morilles printanières,
Aile de pigeonneau grillée aux mousserons des prés, jus d’une marinade,
La belle coupe aux asperges sauvages, framboises, vanille, petits pois,
Chocolat amer cuit nature dans un bouillon de noisettes torréfiées

***

La Carte

Composition de risotto truffé, asperges du pays, homard,   50 €
Langoustines royales rôties, salade de légumes des marchés paysans,   65 €
Foie gras de canard rôti aux petits pois du pays,   40 €
Asperges violettes d'Albenga à l'émulsion de comté truffé,   30 €

Saint Pierre du pays, salades amères, pommes de terre nouvelles, olives noires,   46 €
Homard aux petits pois nouveaux et macaronis truffés,   65 €
Filets de rougets du pays à l'infusion de fenouil sauvage,   38 €
Langoustines rôties sur une croûte d'ananas, coriandre, citronelle,   65 €

Volaille du Lauragais rôtie "moelleuse" aux morilles printanières,   40 €
Ris de veau croustillé aux morilles et petits pois nouveaux,   44 €
Cochonnet du Larzac rôti en cocotte à la purée truffée,   45 €
Pigeonneau rôti au foie gras et olives noires,   48 €
Filet d'agneau aux mousserons des prés, tomates vertes, nèfles et citrons confits,   40 €

***

Desserts,   18 €

Ananas caramélisé au rhum, mousse à la noix de coco
La belle coupe d'asperges sauvages, framboises, vanille et petits pois
Millefeuille aux fraises des bois et citron confit
Chocolat amer cuit nature dans un bouillon de noisettes torréfiées
Galette sablée aux citrons du pays, sorbet et mousseux acidulé
Poire rôtie au caramel et romarin, sa glace à la mousse de lait

Prix nets service-compris
Cartes bancaires acceptées: Eurocard-Mastercard Visa uniquement


Il nostro pasto

Aperitivo e appetizer



Champagne Brut Grand Cru Grande Réserve Simart-Moreau, propriétaire récoltant à Chouilly.





Stuzzichini per incominciare: tenerissimi pisellini crudi, pomodorini, olive, mattonelle al foie gras con tartufo nero e bigné salati.



Pane fatto in casa di ottima fattura, simile a un pane-pizza.

Amouse-bouche



Cante Gau Le Champ du Coq, Récolte de Carignan blanc (récolté au mois d'Octobre 2008), mis en bouteille à la propriété -Domaine de La Réaltière- par Pierre Michelland, vigneron à Rians.
Un ottimo bianco provenzale che ci accompagnerà a tutto pasto.





Le prime due portate che ci sono state servite non fanno parte del menu degustazione, ma sono da considerarsi "amuse-bouche": ecco la sfogliatina di anatra, salsa di tartufi neri...





... Poi i gamberi bianchi locali, con mousse di aglio dolce.







Antipasti

Soupette de scampi du pays à la citronnelle et mangue.
Una preparazione delicata, armonica ed equilibrata.





Asperges de Provence à l’émulsion de comté aux truffes.
Le comté è un formaggio a pasta dura dal sapore fruttato, abbinamento perfetto con gli asparagi, con il tocco finale del tartufo nero.

Piatti principali







Langoustine dorée sur une fine croûte d’ananas, salades sauvages grillées.
Una pietanza elegante e raffinata.





Filets de rougets de la criée d’Imperia à l’infusion de pousses de fenouil sauvage.
Ottime triglie dalle carni saporite, sode e consistenti.





Foie gras, petits pois, nèfles et citron.
Le nespole sgrassano magnificamente il foie gras. Un accostamento da ricordare!





Volaille du Lauragais dorée en cocotte aux morilles printanières.
Pollame pregiato, per una ricetta stagionale comprendente i funghi spugnole primaverili.



Il bellissimo coltello Le Thiers, per tagliare le carni di piccione in arrivo.





Pigeonneau rôti au foie gras et olives noires.
Il piccione arrostito, impreziosito dal foie gras ed ulteriormente insaporito dalle olive nere

Dessert





Poire rôtie au caramel et romarin, sa glace à la mousse de lait.
(La pera caramellata, al profumo di rosmarino - inconsueto ma gradevole), con un ottimo gelato.





Chocolat amer cuit nature dans un bouillon de noisettes torréfiées.
cioccolato amaro e nocciole: goloso!



Eccellenti cialde di cioccolato amaro servite come piccola pasticceria.



Il caffè finale.

Commenti

A chi ci abbia seguito fin qui, crediamo di avere fornito elementi sufficienti per formarsi una propria opinione autonoma.
A chi desideri conoscere anche la nostra, accompagnata da altre informazioni quali la mappa satellitare interattiva con i percorsi, i giorni di chiusura, l'indirizzo del sito web e della posta elettronica, oltre che dalle nostre consuete foto-ricordo assieme allo chef, al patron e al personale di sala, rivolgiamo l'invito ad una lettura integrale di questo stesso articolo sul nostro sito Convivium, con l'avvertenza che anche li, per procedere oltre il medesimo sbarramento, gli occorrerà registrarsi.
La registrazione in Convivium è semplice, veloce, sicura, gratuita e assolutamente rispettosa della vostra privacy.
Qui sul blog -luogo interattivo per definizione- lasciamo invece spazio a voi e ai vostri commenti.

La Lumaca - Cherasco





ATTENZIONE!
Troverete i nostri reportage in forma più completa e godibile in
Convivium
(con i capitoli "Profilo dello Chef", "Mappa e percorso", "La carta", "Cucina all'opera", "Informazioni utili" e con una veste grafica più ricca e accattivante).
Vi invitiamo a proseguire li nella vostra lettura.


Via San Pietro, 26A (Palazzo Ormea)
Cherasco (CN)
Tel. 0172 489421

Data Reportage: 18-4-10
Tipologia del Locale: Osteria

Descrizione.

L'Osteria La Lumaca si trova in pieno centro della bella Cherasco, la capitale piemontese delle lumache.





Trattandosi di una antica cantina, per accedervi occorre scendere una scala in mattoni, dalle pareti tinteggiate in un vivace giallo intenso.





Accanto all'ingresso, gli scaffali con le bottiglie - più di 400 etichette.
Poi l'unica sala, anch'essa ricavata dalle storiche cantine del cinquecentesco Palazzo Ormea.





L'osteria ha pareti e soffitti a volte con i mattoni a vista, in cui si vedono ancora i vecchi ganci per stagionare i salami.
Qui per anni si stipavano i sacchi di sale per lo scambio con altre merci.





/>









L'ambiente è rustico e caldo.
Numerosi i particolari che colpiscono l'occhio: la collezione di lumache di ceramica, le mensole con vini e distillati, le nicchie e le madie in arte povera.











Le apparecchiature sono tanto informali quanto curate, con i giusti bicchieri per il vino e fiori freschi ad ogni tavolo.





Nella piccola cucina, ben visibile dall'ampia finestra che si affaccia sulla sala, opera Pietro D'Aprano con l'aiuto della Signora Flora.
L'impronta è tradizionale piemontese - aggiungeremmo cheraschese, per via dei numerosi piatti con lumache- con le vecchie ricette tramandate da "nonna Maria", e la naturale stagionalità di alcuni piatti.





Il servizio viene svolto in maniera premurosa dalla deliziosa Cristina, moglie del patron Pietro.
Il compito di preparare quotidianamente magnifici tajarin spetta invece a Flora.



La carta



Il menù della Lumaca cambia anche 2 volte per settimana, seguendo il vecchio sistema delle osterie secondo cui le pietanze venivano recitate a voce al tavolo, in base alla disponibilità giornaliera del mercato.
Nella seconda di copertina di ogni menu sono state inserite grandi fotografie di angoli pittoreschi di Cherasco, scattate da Cristina.
Si beve molto bene, con una particolare predilezione per i piemontesi.

Antipasti

Zuppetta di lumache al pomodoro   € 9,00
Salumi misti di Langa   € 9,00
Involtini di indivia belga e speck   € 9,00
Rollatina di faraona all'aceto balsamico   € 9,00

Primi Piatti

Tajarin al sugo di lumache   € 10,00
Ravioli al ragù di coniglio   € 10,00
Gnocchi al Castelmagno   € 10,00
Risotto ai carciofi e parmigiano   € 10,00

Secondi Piatti

Tris di lumache
con lardo e rosmarino; con broccolo romano; con peperoni)   € 15,00
Selezione di formaggi con bicchiere di passito   € 15,00
Agnello al forno   € 15,00
Salsiccia di vitello alla birra scura   € 12,00
Bocconcini di vitello all'Arneis   € 13,00

Dolci

Torta di mele con salsa al Rhum   € 6,00
Tiramisù   € 6,00
Panna cotta   € 6,00
Fragole al moscato   € 6,00
Dolci misti   € 8,00-12,00-15,00

Menù degustazione   € 35,00

1 antipasto, 1 primo, 1 secondo, 1 dolce, 1 caffè
(a scelta dalla carta, coperto incluso)

Coperto   € 2,00   Acqua   € 2,00   Caffè   € 1,00   Digestivi   € 2,00
Whisky e distillati particolari   € 6,00

Premio fedeltà

Ogni 2 menù degustazione hai diritto ad un "timbro lumaca"
Con 6 "timbri lumache"
ti offriamo:
Una cena per due comprensiva di vino

Il nostro pasto



Acqua naturale depurata con l'esclusivo trattamento Acqua Gio' (Sommariva Perno - CN).

Antipasti



Franciacorta Brut, elaborato all'origine dal produttore Azienda Agricola Il Mosnel di Emanuela Barboglio e figli, Camignone (BS).





Iniziamo con una ricca zuppetta di lumache e pomodoro con crostini.





Indivia belga con speck e aceto balsamico.

Primi piatti



Nebbiolo d'Alba 2005 Occhetti, imbottigliato da Prunotto, Alba (CN).





Risotto ai carciofi e parmigiano.





Ottimi tajarin al sugo di lumache.

Secondi piatti



Il bel coltello con manico in legno apparecchiato per tagliare le carni.





Scamone di vitella -tenera e gustosa- ai 4 sali: di Cipro, grigio di Bretagna, rosa dell'Himalaya e rosso delle Hawaii.









Il tris di lumache: al peperone, al broccolo romano e acciughe, al lardo e rosmarino.

Dessert





Fragrante crostata di marmellata alle 2 farine.





Panna cotta deliziosa.



Grappa di barolo Cerequio, prodotta e imbottigliata da Michele Chiarlo, Calamandrana (AT).



Commenti

A chi ci abbia seguito fin qui, crediamo di avere fornito elementi sufficienti per formarsi una propria opinione autonoma.
A chi desideri conoscere anche la nostra, accompagnata da altre informazioni quali la mappa satellitare interattiva con i percorsi, i giorni di chiusura, l'indirizzo del sito web e della posta elettronica, oltre che dalle nostre consuete foto-ricordo assieme allo chef, al patron e al personale di sala, rivolgiamo l'invito ad una lettura integrale di questo stesso articolo sul nostro sito Convivium, con l'avvertenza che anche li, per procedere oltre il medesimo sbarramento, gli occorrerà registrarsi.
La registrazione in Convivium è semplice, veloce, sicura, gratuita e assolutamente rispettosa della vostra privacy.
Qui sul blog -luogo interattivo per definizione- lasciamo invece spazio a voi e ai vostri commenti.